Азорские острова находятся в Атлантическом океане и удалены от материковой части Португалии на 1500 км. Они являются самой западной точкой Европы. Архипелаг состоит из 9 островов, разбросанных по площади более 600 км 2. Самым большим островом является Сан-Мигель, самым маленьким — Корву. Острова делятся на три группы: восточную (Сан-Мигель, Cанта-Мария и островки под общим названием «муравьи» — Формигаш), центральную (острова Фаял, Пику, Сан-Жоржи, Терсейра и Грасьоза) и северо-западную, в которую входят Флориш и Корву. Азорский архипелаг имеет влуканическое происхождение, поэтому рельеф на всех островах гористый. Здеcь нередки землетрясения. Высшая точка — гора Пику (2351 м), расположенная на одноименном острове. Кратеры многих вулканов заполнились водой, образовав многочисленные озера.
Азорские острова относятся к субтропическому климатическому поясу. В течение всего года они являются областью формирования Азорского антициклона. Влияние теплого Гольфстрима и антициклона обеспечивают Азорам относительное температурное равновесие. В зимние месяцы днем температура колеблется около +16 o. ночью — около +13 o. Летом жара никогда не бывает удушающей. Самым теплым месяцем является август со средней температурой днем +23 o и +18 o ночью. Максимальные температуры достигают +30 o. С сентября по апрель часто идут дожди, после которых опять выглядывает солнце, бывают туманы. Максимальное месячное количество осадков 110 мм. Годовое количество осадков увеличивается в западном направлении от 700 мм на Сан-Мигеле до 1600 мм на Флорише. С июня по сентябрь преобладает сухая и малооблачная погода. Температура воды в течение года колеблется от +17 до +23 o .
Интересной особенностью обладает климат на острове Санта-Мария. На одной части (там, где находятся аэропорт и город Вила-ду-Порту) всегда светит солнце, а дожди идут очень редко. В другой части острова климат более влажный и чаще идут дожди. На Флорише и Корву, самых западных островах, погода очень переменчива, даже в течение одного дня.
Лучшее время для посещения:
Азорские острова являются практически круглогодичным курортом, но лучшим временем для отдыха на пляже является период с июня по сентябрь. В это время вода и воздух прогреваются почти до одинаковых температур — до +23 — 24. В июле и августе иногда бывает жарко, до +30. Если Вы хотите погулять и насладиться природой островов, то наиболее подходящим временем является весна. Температура воздуха в это время года составляет +15 — 17 градусов. Бывают дожди, но они идут всего несколько часов. Полюбоваться на китов, главную природную достопримечательность архипелага, можно в июне и мае, во время их миграции к летним кормовым районам. Плавание с дельфинами организуется с июня по октябрь. На Азорские острова приезжает много орнитологов и просто любителей понаблюдать за птицами. Лучшим временем для поездки с этой целью является период с августа по декабрь.
ПЛЯЖНЫЙ.
На Азорских островах немного песчаных пляжей. В основном они расположены на островах Санта-Мария, Фаял и Сан-Мигель, в остальных районах пляжи покрыты застывшей лавой. Но этот недостаток часто компенсируется живописным расположением отелей. Многие из них расположены на скалах или на склонах прибрежных холмов таким образом, чтобы из окон открывался величественный вид на океан. Практически во всех отелях. включая городские, есть открытые бассейны.
ЭКОТУРИЗМ.
В 1995 году Азоры получили премию ЕС за сохранение первозданной природы и развитие экологического туризма.
На архипелаге сохранилось немало диких уголков природы. На каждом острове проложены туристические маршруты. Одним из наиболее интересных объектов для посещения являются реликтовые леса. некогда покрывавшие весь архипелаг. Наибольшие по площади реликтовые леса сохранились на Терсейре на горе Кальдейро де Санта Барбара (Caldeira da Santa Barbara) и на небольшом участке между пиками Juncal, Pico Alto and Serra do Labaсal в центральной части острова. Леса на Кальдейро де Санта Барбара расположены выше 800 м и зачастую покрыты облаками. Также на этой горе произрастают первичные луга. Однако до этих районов довольно тяжело добраться. Легче всего достижимы реликтовые леса на острове Сан-Мигель. Они расположены на востоке острова и занимают площадь около 600 га.
Самым популярным направлением экотуризма на Азорских островах является наблюдение за китами и дельфинами. Прибрежные воды населяют разные виды дельфинов: атлантический бутылконос, серый дельфин, атлантический пятнистый дельфин, атлантический полосатый дельфин. Плавание с дельфинами организуется с июня по октябрь. Киты появляются в прибрежных водах в мае и июне. В районе Азорских островов насчитывается 23 вида китов, что составляет треть от всех существующих видов китов. Наибольшее внимание привлекают кашалоты, самые большие из зубатых китов. Самки и детеныши кашалотов обитают в теплых водах широт немного южнее 40 o. Остров Пику расположен как раз в этом районе. Самцы кашалотов предпочитают более прохладные воды Арктики и Антарктики. В брачный сезон они отправляются в теплые широты для спаривания.
На Азорские острова приезжают многие орнитологи и просто любители понаблюдать за птицами.
ДАЙВИНГ.
Азорские острова довольно популярны среди любителей дайвинга благодаря уникальным вулканическим пейзажам и разнообразной фауне. На Азорах представлены многие виды морских обитателей, такие как рыба-попугай, серый электрический скат, серый группер, баракуда, осминог, рыба-игла, большие омары. Возможна организация специальных коротких (от одного дня) туров для наблюдения за редкими морскими обитателями.
На острове Пику находится деревня Punta Topo, окрестные воды которой в течение 20 лет были естественным парком. В течение этого времени здесь были запрещены дайвинг и рыбалка, поэтому рифы с их обитателями хорошо сохранились.
На Азорских островах можно принять участие в погружениях, которые позволяют понаблюдать за китами в открытом океане (whale watching).
Главная достопримечательность Азорских островов — ее природа. Здесь можно увидеть кратеры, вулканические озера, водопады, горячие и серные источники, природный парк (на Сан-Мигеле). На Азорских островах сохранилось много культурных памятников. За шесть веков, проведенных здесь португальцами, произошло много событий, и все они оставили о себе какие-то воспоминания — монастыри, часовни, крепости, названия улиц и даже городов.
ВУЛКАНЫ.
На Азорских островах. имеющих вулканическое происхождение, можно увидеть великолепные по красоте озера в кратерах потухших вулканов, бьющие из земли горячие источники, черные скалы из застывшей лавы, пещеры. На острове Сан-Мигель находится кратер Сете Сидадес, рядом с которым расположено несколько красивых озер.
На Терсейре стоит посмотреть пещеру Algar do Carvao. Это лавовая трубка длиной 100 м, которая образовалась после извержения вулкана, произошедшего 2000 лет назад. В пещере много сталактитов и сталагмитов из кварца, который был растворен в лаве. В конце пещеры из дождевых вод сформировалось подземное озеро. В зависимости от сезона и от количества осадков, его глубина может достигать 15 м. Недалеко от пещеры находится серный источник, который лучше всего посещать рано утром — днем солнце сильно нагревает темные скалы.
Главной достопримечательностью острова Пику является одноименный вулкан. Его высота над уровнем моря составляет 2351 м.
Флориш славится своими вулканическими озерами, расположенными в кратерах вулканов. Всего на острове 7 озер. Посещать их лучше летом и весной, так как в остальное время они затянуты туманом. Озеро Funda или Verde, с небольшими песчаными отмелями и берегами, обрамленными густой растительностью, считается самым красивым. Остальные 6 озер — Branca, Seca, Comprida, Rasa, Lomba и Funda das Lajes — также весьма живописны.
На юго-востоке Грасьозы можно спуститься в кратер вулкана, на дне которого расположена большая пещера Furna do Enxofre. В кратере множество термальных и серных источников, несколько из них расположено прямо в пещере. В нем есть специальное место для барбекю и пикников. Лучшее время для посещения пещеры — с 11:00 до 14:00, когда солнце светит через вход и освещает все ее пространство.
На острове Сан-Мигель организуется джип-сафари. Поездка проводится на лэндроверах с англоязычными водителями. Можно выбрать маршрут по западной или восточной части острова. По пути делается несколько остановок, в течение которых можно полюбоваться окружающими пейзажами.
Для поездки на Азорские острова нужна виза. Для этого в посольство Португалии необходимо представить следующие документы:
— загранпаспорт, срок действия которого составляет не менее 3,5 месяцев после даты окончания поездки в Португалию;
— копия авиабилета или его бронь;
— ваучер отеля с подтверждением оплаты;
— 2 цветные фотографии размером 3 на 4, сделанные не более чем за 6 месяцев до поездки; дети до 14 лет обязательно должны иметь фотографию в паспорте родителей, по достижении 14 лет дети должны иметь свой паспорт;
— 2 экземпляра заполненной анкеты на английском языке;
— ксерокопия всех страниц общегражданского российского паспорта;
— ксерокопия предыдущего загранпаспорта (страниц с визами);
— оригинал справки с места работы на бланке организации (где указан адрес и телефон) с обязательным указанием: должности, заработной платы и периода оплачиваемого отпуска, который должен совпадать с периодом предполагаемой поездки в Португалию. В случае небольшой зарплаты туриста, а также для студентов, школьников, домохозяек, пенсионеров требуется справка с работы с указанием доходов лица, на иждивении которого они находятся, или от лица, оплачивающего им поездку, с указанием степени родства и документов, удостоверяющих это родство;
— для школьников — справка из школы, для студентов — справка из института и копия студенческого билета, для пенсионеров — пенсионное удостоверение;
— для пенсионеров при сдаче документов в Консульство требуется оригинал справки о покупке валюты (из расчета 50 евро/день). Справку о покупке валюты может заменить выписка о состоянии счета на кредитной карте. Справка или выписка должны быть оформлены не ранее 1-ого месяца до начала поездки;
— для детей, выезжающих с родителями — нотариально заверенная копия свидетельства о рождении с апостилем, справка с места учебы (если ребенок посещает школу);
— для детей, выезжающих без родителей или с одним из родителей — нотариально заверенная копия свидетельства о рождении с апостилем, справка с места учебы (если ребенок посещает школу), нотариально заверенную копию разрешения на вывоз ребенка с апостилем.
Срок оформления визы — неделя. Консульский сбор за оформление визы — 50 евро, независимо от возраста.
Ввоз иностранной и национальной валюты наличными и туристическими чеками не ограничен. Однако, если сумма ввозимой иностранной валюты превышает 4987.98 евро, необходимо ее задекларировать. Вывоз национальной валюты из страны ограничен — сумма не должна превышать 498.80 евро. На вывоз иностранной валюты ограничений нет, однако если сумма превышает 4987.98 евро, может потребоваться справка из обменного пункта.
На Азорские острова разрешен беспошлинный ввоз личных вещей и продуктов питания, в количестве, необходимом для личного потребления; сигарет — 200 шт. крепких напитков — 1 л, крепкого вина — 2 л, сухого — 2 л. Запрещен ввоз наркотиков, золота в виде слитков, монет, пластин без разрешения банка страны, нелегально изданных печатных материалов. При ввозе обязательному таможенному досмотру подлежат оружие, предметы старины и искусства, изделия из драгоценных металлов.
Самый большой остров архипелага — Сан-Мигель. За обилие лесов и лугов его еще называют Зеленым островом. Среди его достопримечательностей — музей Карлоса Мочадо, церкви Св. Себастьяна с сокровищницей, Св. Петра (XVI-XVIII вв.), дворцы (XVII-XIX вв.), самый старый дом Карлоса Бучидо. На острове имеется множество следов активной вулканической деятельности: кратер Sete Cidades с его Зеленым и Синим озерами, Огненное Озеро, долина гротов Вале даш Фурнаш, где бьют минеральные и горячие источники. 12 га занимает прекрасный парк Terra Nostra с вечнозеленой тропической растительностью, папоротниками и цветами. На востоке Сан-Мигеля сохранились участки реликтового леса, занимающие площадь около 600 га. По острову можно совешить конные прогулки. Есть маршруты как для начинающих, в которых скомбинированы занятия и верховые прогулки, так и для профессионалов. На сан-Мигеле проводятся экскурсии на табачные, чайные, кофейные и ананасовые плантации.
Остров Терсейра известен своими многочисленными церквями, старыми фортами и дворцом в барочном стиле. Многие исторические памятники пострадали после землетрясения, произошедшего в 1980 г. Исторический центр столицы — Ангра до Героижмо признан ЮНЕСКО объектом, стоящим специальной защиты. Одной из наиболее впечатлюящих природных достопримечательностей острова является пещера Algar do Carvao. Это лавовая трубка длиной 100 м, которая образовалась после извержения вулкана, произошедшего 2000 лет назад. В пещере много сталактитов и сталагмитов из кварца, который был растворен в лаве. В конце пещеры из дождевых вод сформировалось подземное озеро. В зависимости от сезона и от количества осадков, его глубина может достигать 15 м. Недалеко от пещеры находится серный источник, который лучше всего посещать рано утром — днем солнце сильно нагревает темные скалы.
На Терсейре можно увидеть необычное шоу — корриду с зонтиками: быка привязывают на веревке, и смельчаки колют его зонтиками, уворачиваясь от нападок на глазах свирепеющего животного.
На Терсейре сохранились наибольшие по площади реликтовые лесы. Они расположены на горе Кальдейро де Санта Барбара (Caldeira da Santa Barbara) и на небольшом участке между пиками Juncal, Pico Alto and Serra do Labaсal в центральной части острова. Однако до этих районов довольно тяжело добраться. На Терсейре родилось знаменитое вино verdelho, любимое многими монархами. Здесь даже есть музей этого вина.
Остров Фаял славится церквями, украшенными изразцами и позолоченной резьбой, а также портом океанских яхт. Стоит также посетить заповедник Калдейра, гроты и пещеры Кошта-да-Фетейта и смотровую площадку Монте-де-Гия.
Остров Санта-Мария предлагает идеальные условия для любителей водных видов спорта. Стоит посетить город Вила-ду-Порту с маленькими очаровательными домиками, церковью и часовней, где молились все спутники Колумба.
Пику — вулканический остров (высота вулкана — 2351 м), где есть музей вина, церкви XVII-XVIII вв. Популярность этому острову принесли киты, чей путь миграции пролегает в его окрестностях.
Остров Флориш интересен своими особняками и церквями в стиле барокко, а также водопадом Ribeira Grande и семью озерами, расположившимися в живописных кратерах потухших вулканов.
На острове Грасьоза в столице сохранились старинные улицы и особняки XVIII в. красивый Собор XVII в. и крест в стиле мануэлино. Стоит также посетить Серную пещеру с подземным озером.
Главный город острова Флориш — Санта-Круз — интересен своими особняками, церквями Сан-Боавентура в стиле барокко и Носса-Сеньора-да-Консейсан XIX в. Этнографическим музеем. Организуются экскурсии к водопаду Рибейра-Гранде, гроту Эншареуш (на катере) и к семи озерам, расположенным в живописных кратерах потухших вулканов.
Центром острова Сан-Жоржи является рыбный порт Велаш, в котором привлекают внимание дворянские усадьбы, церкви XVII в. и крепостные стены XVIII в.
Остров Корву — самый маленький из островов архипелага. Его символом являются 2 озера с маленькими островками посередине, расположенные в огромном кратере вулкана Calderao.
На Азорских островах обязательно нужно заказать экскурсию «Наблюдение за китами» (Whale watching). Наблюдать можно с борта лодки, а для подготовленных людей организуются подводные погружения. С июня по октябрь можно посмотреть на дельфинов и поплавать с ними. На островах есть несколько фирм, предлагающих эти экскурсии, а лучшие из них расположены на Пику и Фаяле.
Популярным туром является круиз по всем островам архипелага.
Азорские острова открывали не один раз. На картах их помечали то тут, то там, под тем или иным названием. Есть предположение, что в X в. здесь останавливались викинги. В 1427 г. на островах Санта-Мария и Сан-Мигель, являющихся частью архипелага, высадились португальцы. Благодаря своему выгодному положению на пути между Европой, Востоком и Америкой в XVI — XVII вв. они стали местом стоянки многих судов. В этот период Азорские острова стали свидетелями морских сражений с пиратами. В последующие века на островах разивавлось сельское хозяйство, животноводство и рыболовство. В апреле 1974 г. на Азорских островах произошла «Революция гвоздик», которая была последним бурным событием в истории Азорских островов, в результате которого в 1976 году им был пожалован статус автономного региона.
Азорские острова, Португалия, посольство в Москве
Москва, Ботанический переулок, д. 1
Телефон 280-12-28, 280-13-32, 280-33-19, 280-62-68, 280-22-72
Факс 280-92-03, 280-62-93
Азорские острова, Португалия, посольство России в стране:
Rua Visconde de Santarem, 59, 1000, Lisboa
Телефон (8-10-3511) 846-2424, 846-2423, 846-2524
Факс (8-10-3511) 846-3008
Практически все население исповедует католицизм.
Основным городским видом транспорта на Азорских островах является автобус. На Сан-Мигеле, Терсейре и Санта-Марии между городами налажено регулярное сообщение. На Сан-Мигеле в центральной части также ходят микроавтобусы. На Грасьозе автобусы ходят только с утра и после обеда. На Фаяле автобус ходит с понедельника по пятницу с 11.45, отправление — от остановки у туристического агентства в центре города. Маршрут проходит по всему острову. На Пику первый автобус отходит в 8:45 от причала в Madalena и следует вдоль северного побережья. Он прибывает в конечный пункт, Piedade, в 11:00. Обратный автобус отходит из Piedade в 12:25 и прибывает в Madalena в 15:00. На Сан-Жоржи по средам и пятницам можно проехать вдоль северного побережья от Velas до Calheta. На Флорише по понедельникам, средам и пятницам ходит автобус между Lajes и Santa Cruz.
Такси на Азорских островах бежевого цвета. У них нет счетчика, плата берется по времени или за расстояние, в последнем случае обратный путь всегда включается в оплату: проехав 10 км, вы платите за 20 км. Если Вы собрались в дальнюю поездку, то можно договориться с шофером, чтобы он подождал и отвез обратно. Между островами центральной группы по стандартному маршруту ходит катер и паромы, между всеми островами местной компанией SATA осуществляются авиаперелеты.
На всех островах, кроме Корву, работают по нескольку агентств проката машин. Летом необходимо резервировать машину заранее. Для аренды необходимы водительские права и паспорт, обязательно европейское страхование по «зеленой карте». Пользоваться прокатом могут лица не моложе 21 года (в некоторых компаниях — не моложе 23 лет) со стажем вождения не менее 1 года. Иногда выгоднее арендовать на несколько часов такси. В этом случае Вы получите гида, превосходно знающего остров. На Фаяле и Сан-Мигеле можно взять на прокат мотороллеры. На Корву аренда автомобилей запрещена из-за сложных климатических условий — погода тут меняется очень быстро и не каждый иностранец поладит с ее капризами.
Естественным типом растительности на Азорских островах являются субтропические вечнозелёные леса и кустарники, однако они сильно пострадали в результате хозяйственной деятельности человека. Лишь местами сохранились реликтовые леса, некогда покрывавшие весь архипелаг, встречающиеся в основном на высотах более 500 м. Наибольшие по площади реликтовые леса сохранились на Терсейре. Самыми распространенными растениями Азорских островов являются кедр, английский падуб, вишня, красное дерево, лавр. 100 лет назад сюда была завезена японская сосна, которая отлично прижилась и стала неотъемлимой частью пейзажа. На островах произрастает огромное количество видов цветов, среди которых 55 являются эндемиками. Самое почетное место среди них занимает гортензия, ставшая символом Азор.
Наиболее многочисленными представителями фауны являются птицы. Кроме местных видов, ее посещают многие перелетные птицы, которые вьют свои гнезда на озерах, на побережье и маленьких островках в океане. На Азорах встречаются орел, ворон, голубь, чайка, крачка, зяблик. Из млекопитающих водятся хорек, еж, кролик. В прибрежных водах водятся дельфины, а в июне и мае недалеко от островов проходит путь миграции китов.
На Азорских островах банки открыты с 8:30 до 15:00. В городах хорошая сеть банкоматов.
До 2002 г. валютой Португалии был португальский эскудо, с января 2002 г. страна перешла на евро. В одном евро — 100 центов. В обороте находятся евробанкноты достоинством в 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 евро и монеты в 1, 2, 5, 10, 20 и 50 центов. До конца 2012 г. Национальный банк будет обменивать национальные банкноты на евро бесплатно.
На Азорских островах большинство ресторанов, отелей и пунктов проката машин принимают кредитные карты Visa и Master Card.
Курс: 1 Евро (EUR) = 1.25 USD (17.02.2018)
Азорские острова имеют свой Парламент и Правительство. Местная власть распределена между островами. Экономической и политической столицей архипелага является остров Сан-Мигель.
На Азорских островах проживает 237 тыс. человек. Наиболее заселенным островом является Сан-Мигель, где сосредоточено 53% всего населения. На втором месте находится Терсейра (23,5%). Практически все население представлено португальцами с небольшой примесью испанцев, французов и выходцев из других стран.
Язык:
Жители Азорских островов разговаривают на португальском языке, но их диалект сильно отличается от диалектов в других районах Португалии. Обслуживающий персонал и работники государственных учреждений знают английский или французский.
Кухня Азорских островов весьма разнообразна. Она основана на португальской, но в ней есть ряд своих блюд. Среди них самым интересным является cozido das Furnas. По традиции для его приготовления кастрюлю с мясом и овощами заворачивают в мешок и закапывают в вулканический пепел на 4 часа. Также стоит попробовать Polvo Guisado Em Vinho De Cheiro (осьминог, тушеный в красном вине), Caldo Azedo (кислый суп), Caldo de nabos (суп из репы), Molhos de porco (соус из свинины), тушеную свинину, ну и, конечно же, многочисленные блюда из рыбы и морепродуктов.
Азорские острова славятся своими сырами. Сыр Сан-Жоржи даже привозят с Азорских островов в качестве сувенира.
Из напитков на Сан-Мигеле производят ликеры из маракуи и ананаса, на Пику — водку Багасейра ду Пику (Bagaceria do Pico), сладкие ежевичные ликеры «Амора» и «Анжелика» (Amora, Angelica), аперитив Верделью ди Пику (Verdelho de Pico), на Терсейре — вино Бискоитуш ди Терсейра (Biscoitos de Terceira).
Позвонить можно из отеля, но это достаточно дорого. В некоторых кафе и барах есть общественные телефоны, с которых можно сделать как местные, так и международные звонки, но выгоднее всего звонить из таксофонов.
Для звонка из России в Португалию надо набрать 8 — 10 — 351 — код города — номер телефона.
Для звонка из Португалии в Россию надо набрать 07 — код города — номер телефона.